Usages of the Portuguese Direct Object Pronouns.
The direct object pronouns in Portuguese are:
te you – singular and familiar
o you – masculine – singular and formal. It is also him and it.
a you – feminine – singular and formal. It is also her and it.
vos you – plural – masculine and feminine
os them – masculine
as them – feminine
Usage of the direct object pronouns in a sentence:
1. Pronouns replace the nouns in the sentence and they follow the verb in affirmative sentences.
Eu tenho um livro. Eu tenho-o.
I have a book. I have it.
Telefona-me quanto antes. Ela vai ter uma festa? Sim vai.
Eu telefonei-te ontem. Ela convidou-me à sua festa.
I called you yesterday. She invited me to her party.
2. If the question doesn’t begin with an interrogative word, the direct object pronouns will also follow the verb.
Ela perguntou-me pelos meus pais?
She asked me about my parents?
Tens o dinheiro? Sim tenho-o
Do you have the money? Yes, I do have it.
Encontraste a bolsa? Sim, encontrei-a.
DId you find the purse? Yes, I found it.
3. But when beginning a question with an interrogative word, the direct object will be placed before the verb. Study the example.
Eu vi os teus pais hoje. Onde os vistes?
I saw your parents today. Where did you see them?
For more information about our language class schedule and practice visit our site.
Maria Oliveira posts Language Lessons to help you learn and use important points of the European Portuguese grammar. Follow us regularly and boost your learning experience.
Online Language Courses and Lessons
Learn Spanish, European/Brazilian Portuguese and English Online